Category: Допісы

Пратакол сходу суполкі

Запрашэнне (разасланае праз старонку суполкі ў Facebook і апублікаванае на сайце суполкі)   Беларусы Швецыі і сябры нашай суполкі! Запрашаем усіх на сход з нагоды Дня нараджэння суполкі. Сустрэча будзе ўключаць фармальную і нефармальную часткі. Мы падвядзем некаторыя вынікі нашай актыўнасці за апошні год і правядзем выбары у Раду суполкі. Нефармальная частка – гэта менавіта […]

Аўторак Кастрычнік 20th, 2015 in Допісы, Падзеі | No Comments »

Låt Aleksijevitj bli belarusisk i Sverige

Foto från nn.by Bo Löfvendahls spalt “Aleksijevitj lär fortsätta vara vitrysk i Sverige” (http://www.svd.se/i-sverige-lar-svetlana-aleksijevitj-fortsatta-vara-vitrysk/om/svds-sprakspalt) i gårdagens nummer av SvD har fått ett flertal av oss svenska belarusier att reagera med bestörtning. I spalten rättfärdigar Bo Löfvendahl en fortsatt benämning av folkgruppen belarusier som “vitryssar”. Han hänvisar till gammal svensk språksed och påpekar dessutom att vårt […]

Нядзеля Кастрычнік 11th, 2015 in Допісы, Падзеі | No Comments »

Ірына Азаранка Беларусы Швецыі святкавалі Купалле У Стакгольме ў ноч з 4 на 5 ліпеня 2015 года моладзевы актыў беларусаў Швецыі адзначыў Купалле. Свята наведалі госці з некалькіх краінаў, у тым ліку мясцовыя жыхары. На пачатку лета, натхніўшыся прыкладам украінскай дыяспары, беларусы Швецыі вырашылі ладзіць пэўныя актыўнасці як мінімум штомесяц. Першай спробай стала арганізацыя вечара […]

Панядзелак Ліпень 6th, 2015 in Допісы | No Comments »

Віншаваньне ад Старшыні Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Івонкі Сурвіллы

Дарагія Суродзічы! Ад імя Рады Беларускай Народнай Рэспублікі,  віншую Вас з нашым вялікім нацыянальным сьвятам,  угодкамі таго слаўнага 25-га Сакавіка 1918 году,  калі наш народ абвесьціў незалежнасьць сваёй дзяржавы. У той памятны год, мы афіцыйна перасталі быць абарыгенамі Паўночна-Заходняга Краю Расейскай Імпэрыі ды сказалі сьвету, што мы – і толькі мы – маем права гаспадарыць на нашай – […]

Панядзелак Сакавік 11th, 2013 in Допісы | No Comments »

Заява суполкі з нагоды департацыі Вольгі Класкоўскай

Суполка беларусаў Швецыі з вялікім жалем успрыняла рашэнне Міграцыйных уладаў Швецыі аб дэпартацыі беларускай грамадзянкі Вольгі Класкоўскай. Вольга з’яўляецца сяброўкай суполкі напрацягу некалькіх гадоў, і напрацягу гэтага часу мы былі сведкамі яе цяжкага лёсу, выкліканага пераважна палітычнымі прычынамі, звязанымі з яе асабістай барацьбой з рэжымам Аляксандра Лукашэнкі на Беларусі, а таксама падтрымкай барацьбы свайго брата […]

Аўторак Студзень 22nd, 2013 in Допісы | 1 Comment »

Беларускія каляды. 12 студзеня, 2013

Калі Вы раптам 12 студзеня ўжо надыйшоўшага 2013 года апынуліся ў Грондалі, у Вас быў шанс пабачыць сапраўднага Каляднага Дзеда Мароза, запаліць беларускую ялінку і атрымаць падарункі! Чацверты года запар мы сабраліся разам суполкай, каб адзначыць Беларускія Каляды. Галоўнымі ўдзельнікамі, канешне, былі нашы самыя маленькія беларусы. Разам мы паклікалі Дзеда Мароза, які запаліў святочную ялінку. […]

Чацьвер Студзень 17th, 2013 in Допісы | No Comments »

PRESSMEDDELANDE FRÅN SVERIGES BELARUSIER

Den senaste tidens eskalerande diplomatiska konflikt mellan Sverige och Belarus är en mycket bekymmersam trend i relationen mellan våra två hemländer. Sveriges Belarusier, vars uppgift bland annat är att föra svenskar och belarusier närmare varandra, ser den ömsesidiga utvisningen av diplomater som ett starkt bakslag för våra strävanden. Belarusier som är bosatta i Sverige, våra […]

Пятніца Жнівень 17th, 2012 in Допісы | No Comments »

Фота са сьвяткаваньня Калядаў

http://www.facebook.com/media/set/?set=oa.10150468817442730&type=1

Нядзеля Студзень 8th, 2012 in Допісы | No Comments »

З Новым годам!

З надыходзячым Новым годам, шаноўныя беларусы Швецыі! Літаральна некалькі гадзін аддзяляюць нас ад наступлення новага 2012 года. Яшчэ адзін год нашага жыцця застаецца гісторыяй. Для беларускай суполкі ў Швецыі гэта быў другі год з моманту нараджэння. Метафарычна – параўнаючы нас з дзіцем – можна з упэўненасцю сказаць, што мы падняліся на ногі і пачалі хадзіць. […]

Субота Сьнежань 31st, 2011 in Допісы | No Comments »

Незвычайны літаратурны марафон у падтрымку перамен на Беларусі

19 снежня 2011 года споўнілася гадавіна паслявыбрачых рэпрэсіяў на Беларусі. Дзень, безумоўна гістарычны – упершыню ў небывалых маштабах беларусы на плошчы Незалежнасці паказалі Лукашэнку, што часы так званай маўчлівай беларускай “талерантнасці” і згоды скончыліся. У Стакгольме ў гэты дзень мы сталі сведкамі незвычайнай акцыі. Па інціятыве вядучых грамадскіх дзячоў Швецыі тут, на центральнай плошчы Медборгаpплатцен, […]

Аўторак Сьнежань 27th, 2011 in Допісы | No Comments »